GlotPress

Translation of Invoicing: Spanish (Spain)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now. El Plug in %sWP Easy Uodates%s necesita revisar las actualizaciones de algunos plug ins instalados, por favor instale ahora. Details

The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now.

El Plug in %sWP Easy Uodates%s necesita revisar las actualizaciones de algunos plug ins instalados, por favor instale ahora.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-19 22:57:28 GMT
Translated by:
mauballen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The invoice #%s from %s has been cancelled. The invoice is as follows: La Factura #%s de %s ha sido cancelada. La factura es la siguiente: Details

The invoice #%s from %s has been cancelled. The invoice is as follows:

La Factura #%s de %s ha sido cancelada. La factura es la siguiente:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-19 22:58:59 GMT
Translated by:
mauballen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi there. Your recent invoice on %s has been paid. Your invoice details are shown below for your reference: Hola. su factura en %s ha sido pagada. Para su información, los detalles de esta factura son mostrados a continuación. Details

Hi there. Your recent invoice on %s has been paid. Your invoice details are shown below for your reference:

Hola. su factura en %s ha sido pagada. Para su información, los detalles de esta factura son mostrados a continuación.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-19 23:00:28 GMT
Translated by:
mauballen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment for invoice #%s from %s has failed. The invoice is as follows: El pago para la factura #%s ha fallado. Esta es la factura en cuestion: Details

Payment for invoice #%s from %s has failed. The invoice is as follows:

Warning: Missing %s placeholder in translation.
El pago para la factura #%s ha fallado. Esta es la factura en cuestion:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-19 23:01:47 GMT
Translated by:
mauballen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment for invoice #%s from %s has failed. The invoice is as follows: El pago para la factura #%s From %s ha fallado. Esta es la factura en cuestion: Details

Payment for invoice #%s from %s has failed. The invoice is as follows:

El pago para la factura #%s From %s ha fallado. Esta es la factura en cuestion:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-19 23:02:17 GMT
Translated by:
mauballen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as