| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A VAT Rate name "%s" already exists | Eine Steuer Gebühr mit dem Namen "%s" existiert bereits | Details | |
|
A VAT Rate name "%s" already exists Eine Steuer Gebühr mit dem Namen "%s" existiert bereits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fail to validate the %s number! | Fehler bei Validierung der %s-ID! | Details | |
|
Fail to validate the %s number! Fehler bei Validierung der %s-ID! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter your %s number! | Bitte geben Sie Ihre %s-ID ein! | Details | |
|
Please enter your %s number! Bitte geben Sie Ihre %s-ID ein! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fail to reset the %s number! | Fehler beim Zurücksetzen der %s-ID! | Details | |
|
Fail to reset the %s number! Fehler beim Zurücksetzen der %s-ID! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s number supplied does not have a valid format! | Die angegebene %s-ID kein gültiges Format! | Details | |
|
The %s number supplied does not have a valid format! Die angegebene %s-ID kein gültiges Format! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Validating %s number... | %s-ID prüfen... | Details | |
|
Validating %s number... %s-ID prüfen... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s number supplied does not have a valid format! | Die angegebene %s-ID hat ein ungültiges Format! | Details | |
|
The %s number supplied does not have a valid format! Die angegebene %s-ID hat ein ungültiges Format! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s number validated | %s-ID geprüft | Details | |
|
%s number validated %s-ID geprüft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Prevent VAT numbers from being validated by the %sEU VIES System.%s | Prüfung der Umsatzsteuer-ID durch das %sEU VIES System.%s verhindern. | Details | |
|
Prevent VAT numbers from being validated by the %sEU VIES System.%s Prüfung der Umsatzsteuer-ID durch das %sEU VIES System.%s verhindern. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s number not validated | %s-ID nicht geprüft | Details | |
|
%s number not validated %s-ID nicht geprüft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The invoice totals will be refreshed to update the %s. | Die Rechnungssummen werden aktualisiert um die %s anzupassen. | Details | |
|
The invoice totals will be refreshed to update the %s. Die Rechnungssummen werden aktualisiert um die %s anzupassen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The get rate request response is invalid | Die Gebühr-Anfrage Antwort ist ungültig | Details | |
|
The get rate request response is invalid Die Gebühr-Anfrage Antwort ist ungültig You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PayPal account is not verified. Verify account in order to accept this payment | PayPal Account ist nicht verifiziert. Verifizieren Sie Ihren Account um diese Zahlung zu akzeptieren | Details | |
|
PayPal account is not verified. Verify account in order to accept this payment PayPal Account ist nicht verifiziert. Verifizieren Sie Ihren Account um diese Zahlung zu akzeptieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment is pending for unknown reasons. Contact PayPal support for assistance | Zahlung steht aus unbekannten Gründen aus. Kontaktieren Sie den PayPal Support | Details | |
|
Payment is pending for unknown reasons. Contact PayPal support for assistance Zahlung steht aus unbekannten Gründen aus. Kontaktieren Sie den PayPal Support You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have not set a rate. Do you want to continue? | Sie haben keine Gebühr festgelegt. Möchten Sie fortfahren? | Details | |
|
You have not set a rate. Do you want to continue? Sie haben keine Gebühr festgelegt. Möchten Sie fortfahren? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as