GlotPress

Translation of Invoicing: German

1 3 4 5 6 7 141
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Select Payment Method Zahlungsmethode auwählen Details

Select Payment Method

Zahlungsmethode auwählen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-15 21:53:57 GMT
Translated by:
Atilla Boz (great2gether)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No payment gateway active Keine Zahlungsmethode aktiviert Details

No payment gateway active

Keine Zahlungsmethode aktiviert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:25:57 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First name Vorname Details

First name

Vorname

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:26:02 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Last name Nachname Details

Last name

Nachname

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:26:06 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ZIP / Postcode PLZ Details

ZIP / Postcode

PLZ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:26:11 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Proceed to Pay Weiter zur Zahlung Details

Proceed to Pay

Weiter zur Zahlung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:26:27 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for the first week.
  • %s in der ersten Woche.
  • %s in den ersten %d Wochen.
Details

Singular: %s for the first week.

%s in der ersten Woche.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s for the first %d weeks.

%s in den ersten %d Wochen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:26:57 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for the first month.
  • %s im ersten Monat.
  • %s in den ersten %d Monaten.
Details

Singular: %s for the first month.

%s im ersten Monat.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s for the first %d months.

%s in den ersten %d Monaten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:27:16 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for the first year.
  • %s im ersten Jahr.
  • %s in den ersten %d Jahren.
Details

Singular: %s for the first year.

%s im ersten Jahr.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s for the first %d years.

%s in den ersten %d Jahren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:27:53 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for each %d days, for %d installments. %s für jeden %d Tag für %d Insallationen Details

%s for each %d days, for %d installments.

%s für jeden %d Tag für %d Insallationen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:28:41 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for %d days. %s für %d Tage. Details

%s for %d days.

%s für %d Tage.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:28:52 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for one day.
  • %s für einen Tag.
  • %s für jeden Tag, für %d Installationen.
Details

Singular: %s for one day.

%s für einen Tag.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s for each day, for %d installments.

%s für jeden Tag, für %d Installationen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 22:29:23 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for each day.
  • %s für jeden Tag.
  • %s für alle %d Tage.
Details

Singular: %s for each day.

%s für jeden Tag.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s for each %d days.

%s für alle %d Tage.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 23:01:04 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for each %d weeks, for %d installments. %s für alle %d Wochen, für %d Installationen. Details

%s for each %d weeks, for %d installments.

%s für alle %d Wochen, für %d Installationen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 23:01:35 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s for %d weeks. %s für%d Wochen. Details

%s for %d weeks.

%s für%d Wochen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-21 23:01:53 GMT
Translated by:
Tim Meyer (styleplaces)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 141
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as